Submissions to the Rescue of Children Orphaned by China's Persecution of Falun Gong: "Longing for Home"

Zi Yun

PureInsight | August 22, 2005

[PureInsight.org]

1A.
I gently hold his hand, telling him not to fear.
I gently wiped tears off his face when he told me he missed his mommy.

B.
It was cold yesterday when the child lost his home.
Uncles and aunties went to see him when the child told them he missed his home.

Do you know about the world [outside of China]? It blossoms everywhere.
Do you know you have a family [outside of China]? They have built a home for you.
Children of Falun Gong practitioners in China, you will never be alone.
Your family [outside of China] is thinking of you. You will never be without a home.

2
I gently hold his hand, telling him not to cry.
I gently wiped tears off his face and told him I will take you with me.

It is too cold here [in China] where no one hugs the child.
Please let the child come to my arms. Let me give him a home.

Can you see the world [outside of China]? Your family awaits you there.
Can you hear the world [outside of China]? The child says he misses his mommy.
Children of Falun Gong practitioners in China, you will never be alone.
Your family [outside of China] is thinking of you. You will never be without a home.
Dear friends, do you know how many helping hands there are?
Bring the child here with your hand. The child longs for home.

Translated from: http://www.zhengjian.org/music/articles/9/26104.html

Add new comment